در این مطلب از سایت روزیانو با جواب صفحه 70 قران هفتم همراه شما هستیم.
جواب صفحه 70 قران هفتم
الف) ترجمهٔ این عبارات قرآنی را که در صفحات بالا آمده است کامل کنید و شمارهٔ آیهٔ مربوط به هر یک را مقابل آن بنویسید.
1-إِنَّ هَٰذَا الْقُرْآنَ یَهْدِی لِلَّتِی هِیَ أَقْوَمُ
بی تردید این قران به چیزی که آن چیز درست تر و ماندگار ترین است.
2-وَیُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِینَ الَّذِینَ یَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ
بشارت می دهد به مؤمنانی که کارهای شایسته انجام می دهند
3-أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا کَبِیرًا ﴿٩﴾
که برای آنان پاداشی بزرگ است. (۹)
4-وَأَنَّ الَّذِینَ لَا یُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَهِ
و برای آنان که به قیامت ایمان نمی آورند،
5-أَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابًا أَلِیمًا ﴿١٠﴾
عذابی دردناک آماده کرده ایم. (۱۰)
ب) در صفحهٔ 284 قرآن کریم آیه‌ای که به ما می‌آموزد قبل از خواندن قرآن «اَعوذ بالله من الشیطان الرجیم» بگوییم، آمده است، این آیه را یافته، همراه با ترجمه آن بنویسید. سعی کنید همیشه هنگام خواندن قرآن این ادب قرائت را رعایت کنید.
متن: وَقَضَى رَبُّکَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِیَّاهُ وَبِالْوَالِدَیْنِ إِحْسَانًا إِمَّا یَبْلُغَنَّ عِنْدَکَ الْکِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ کِلَاهُمَا فَلَا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلًا کَرِیمًا
ترجمه: و پروردگار تو مقرر کرد که جز او را مپرستید و به پدر و مادر [خود] احسان کنید اگر یکى از آن دو یا هر دو در
کنار تو به سالخوردگى رسیدند به آنها [حتى] اوف مگو و به آنان پرخاش مکن و با آنها سخنى شایسته بگوى
1- خواندن روزانهٔ قرآن کریم: هر روز در خانه یک صفحه از صفحات 274 تا ٢٧9 قرآن کریم را بخوانید.
2- از صفحهٔ 281 قرآن کریم حداقل سه ترکیب یا عبارت ساده مطلب از سایت روزیانو و معنا کنید.
1) اَلمَوعِظَهُ الحَسَنَهُ : پندی نیکو
2) لِلصَابِرینَ : برای صبر پیشگان
3) بِالمُهتَدِینَ : به هدایت یافتگان
منبع : روزیانو
